لا توجد نتائج مطابقة لـ عرض الاستفسارات

سؤال وجواب
أضف الترجمة
إرسال

ترجم فرنسي عربي عرض الاستفسارات

فرنسي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Selon les éclaircissements donnés au Comité consultatif à sa demande, les propositions budgétaires reposent sur une évaluation de l'assistance dont les parties auront besoin pour concevoir et appliquer le programme soudanais de désarmement, démobilisation et réinsertion et qu'en l'état actuel des choses, en particulier dans le sud, le manque criant de structures administratives, d'infrastructures, de moyens logistiques et de ressources humaines rend impossible la mise en place de ce programme si la MINUS ne facilite pas la conception et l'exécution des volets désarmement et démobilisation.
    وأُبلغت اللجنة الاستشارية، لدى الاستفسار، بأن عرض الميزانية يستند إلى تقييم لمقدار المساعدات التي تحتاجها الأطراف لضمان نجاح إنشاء وتنفيذ البرنامج السوداني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وأن هناك في الوقت الحالي نقص كبير في القدرات الإدارية والهياكل الأساسية والقدرات اللوجيستية والبشرية، وبخاصة في الجنوب، لإنشاء وتنفيذ ذلك البرنامج دون مساعدة من البعثة في أجزائه المتعلقة بنـزع السلاح والتسريح.